那一夜
獨自一人在公司裡
因為厭倦了收音機的銅臭味
帶了塵封的CD轉到電腦裡播放
邊值班邊看著一本很厚的小說
突然間
這首歌把我從劇情中拉回現實
音量愈調愈大
好過癮
閃過一個念頭
真是適合晚上一個人自嗨的歌

下班的路上
腦中還是一樣的旋律
下著雨
卻想著應該配個威士忌較對味
可惜家裡只有啤酒和紅酒……

<比較老的版本>

 

 

<比較新的版本,但減去了幾個高音...>


總覺得還是CD裡的版本,才是最原汁原味的啊!

^^ 

 

Always somewhere 總在某處

Arrive at seven, the place feels good 
No time to call you today 
Encores till eleven then Chinese foods 
Back to the hotel again

I call your number, the line ain't free 
I like to tell you come to me 
A night without you seems like a lost dream 
Love I can't tell you how I feel

*Always somewhere 
Miss you where I've been 
I'll be back to love you again(*)

Another morning another place 
The only day off is far away 
But every city has seen me in the end 
And brings me to you again(*)

在七點抵達,住處還不錯 
今天是沒時間打電話給你了 
"安可"到十一點,然後吃了些中國菜 
再度回到旅館

我撥了你的電話,線路不通 
我想叫你過來我身邊 
沒有你的夜就像失落的夢 
吾愛,我無法說出我的感受

總是在某個地方 
在我抵達的地方想著你 
我會回去再好好愛你

另一個早晨,另一個地方 
休假是遙遙無期 
但每個城市最後都見過我了 
將我送回你身邊

arrow
arrow
    全站熱搜

    sugi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()